Thursday, May 20, 2010

Forget-Me-Not card . Kartka z niezapominajkami.

Hello .
Today I want to show you a card which I made for my sister. 
Witam . 
Dzisiaj chcę wam pokazać kartkę którą zrobiłam dla mojej siostry. 
First I dry embossed my card using one of my embossing plate Elegant Design from Sizzix Big Shot. Then ,on some of the elevated sections  I worked in some  Diamond Stickles from Ranger . I made some dots in  corners of the vintage picture using more products from Stickles . 
Najpierw posłużyłam się płytką do embossingu Elegant Designs z Sizzix Big Shot . Następnie niektóre z wypukłych części pokryłam Diamond Stickles z Rangera. Zrobiłam również kilka kropek w rogach retro obrazka używając tego samego koloru Stickles. 
In making this card I used  a vintage picture of Forget-Me-Not flowers which I got from a free collage sheet from Luna Girl . After printing and cropping down my picture I decided to distress the edges using some of my Distress Inks. When all that was done I sprayed the entire picture with a pearl colored Glimmer Mist .
Przy robieniu tej kartki wykorzystałam retro obrazek z darmowego kolażu który pobrałam ze strony Luna Girl. Po wydrukowaniu i przycięciu mojego obrazka wycieniowałam krawędzie używając tuszy Distress . Po skończeniu cieniowania popsikałam cały obrazek perłową Glimmer Mist. 
In the flowery decoration I used paper roses which were distressed using a technique  I had learned from Scrapperlicious. If you could please take the time to notice the yellow flower what is between the violet Prima flower and the paper rose which is a hand made crochet flower I just happen to get from Ania Mania in the package during the  Easter Swap. 
I also used tree paper mini rosebuds and two satin ribbon roses. For the leaves I used my Martha Stuart punches ( rose leaf and brunch) and QuicKutz vine die. 
W kwiatowej dekoracji użyłam papierowych różyczek które lekko zmieniłam używając techniki którą poznałam na blogu Scrapperlicious.  Proszę zauważcie , że żółty kwiatek pomiędzy fioletowym kwiatkiem z Primy a papierową różyczką jest ręcznie zrobiony na szydełku przez z Anię Manię i który dostałam od niej w Wielkanocnej Wymianie.   
Użyłam również trzy papierowe pączki róż jak również dwie satynowe różyczki . Liście zrobiłam przy pomocy moich dziurkaczy od Marhy Stuart (rose leaf i brunch) i wykrojnika vine z QuicKutz.
I used dark violet satin  ribbon along the inside edge of card . On that ribbon I put belt buckle  covered with Fired Brick Distress Crackle Paint . 
Po wewnętrznej stronie kartki użyłam ciemno fioletowej satynowej wstążki. Na tej wstążce założyłam sprzączkę którą pomalowałam farba pękającą Distress w kolorze Fired Brick. 
Thanks again for visiting my blog  . Look for more cards coming soon, bye for now.
 Dziękuję za odzwiedzenie mojego bloga . Nie zapomnij wpaść ponownie by zobaczyć moje następne kartki. Pa Pa 

Tuesday, May 11, 2010

Hero Arts Silhouette Bells

Hello again :)
Today I want share a card which I made for my boyfriend's sister , Kim . She is a great mother of 3 boys.
 Witam ponownie :) 
Dzisiaj chcę pokazać kartkę  którą zrobiłam dla siostry mojego chłopaka, Kim . Jest ona wspaniałą matką 3 chłopców. 
In this card I used a few new things in my scrapbooking stash . First and most important I used my new cling stamp from Hero Arts - Silhouette Bells. First I inked the stamp with orange colors of Distress inks. Then in place of the leaves and bells I glued in microbeads from Martha Stuart. 
W tej kartce użyłam kilka nowości w moim scrapbookingowym zbiorze . Po pierwsze i najważniejsze miałam okazję użyć mój nowy stempel z Hero Arts - Silhouette Bells. Odbiłam ten stempel w pomarańczowych kolorach tuszy Distress. Następnie w miejsce liści i dzwonków wkleiłam microbeads od Marthy Stuart .  
For the floral part of card I used e-line flowers from Prima which I colored with Distress Ink reinkers and then later sprayed them with a bit of Pearl colored Glimmer Mist. I also used  red and orange paper roses which was given to me  from my mum . I used aswell  Rose leaf and Branch punches from Martha Stuart . 
Do zrobienia kwiatowej dekoracji użyłam papierowych kwiatów z e-line Primy które pokolorowałam tuszami Distress a później poryskałam perłową Glimmer Mist. Użyłam rónież czerwonych i pomarańczowych papierowych mini różyczek które dostałam od mojej mamy . Użyłam również dziurkaczy Rose leaf i Branch od Marthy Stuart .
 Thank You for visiting my blog again . Have a great day . 
Dziękuję za odwiedzenie mojego bloga ponownie . Życzę wam wspaniałego dnia. 
 

Sunday, May 9, 2010

Vintage Mothers Day Card .

Hello :) 
Happy Mothers Day. And this is my vintage style card for Erick's mum .
Cześć :) 
Dzisiaj Dzień Matki w Stanach . A oto kartka vintage dla mamy Ericka. 
  This card and my previous were both made in that same technique.
Ta i porzednia kartka są zrobione tą samą techniką .
  I sprayed  Pearl colored Glimmer Mist on background piece of cardstock made using gesso technique .
Tło które zrobiłam techniką z gesso popryskałam Glimmer Mist w kolorze perłowym.  
Thank You again for visiting my blog and i hope You will have great sunday . 
Dziękuję Wam za odwiedzenie mojego bloga i mam nadzieję , że będziecie mieli wspaniałą niedzielę . 

Friday, May 7, 2010

Vintage Happy Birthday .

Hello :) 
Today I want show you a card where I used a vintage picture from Vintage Resources  on Art-e-zine site. 
Witam :) 
Dzisiaj chcę pokazać kartkę w której wykorzystałam zdjęcie retro zaczerpnięte z Vintage Resources na stronie Art-e-zine.    
Over printed picture I created a cracked glass effect . This technique i learned from Kylie .
Na zdjęciu stworzyłam efekt popękanego szkła . Tej techniki nauczyłam się od Kylie. 

I learned how to make big pink flower from Diabelski Młyn blog. Blue smaller flower I had altered using a technique which I learned from the site Scrapperlicious.com
Jak zrobić duży różowy kwiatek nauczyłam się z kursu na Diabelskim Młynie.  Mniejszy niebieski kwiatek zmieniłam dzięki technice której nauczyłam się na stronie Scrapperlicious.com
In making this background piece I used a gesso technique which was featured in the  may issue of Craft Stamper. I decided to used stamps from Floral rubber stamps set by Plaid Enterprises, Woodland Ferns set from Hero Arts and flourish by Paper Source.
Przy robieniu tła wykorzystałam technikę z gesso która była pokazana na łamach majowego wydania Craft Stamper. Zdecydowałam się wykorzystać stemple z zestawu Floral z Plaid Enterprises, zestawu Woodland Ferns z Hero Arts i flourish z Paper Source .

Thank You very much for looking at my blog.  
Dziękuję bardzo za odwiedzenie mojego bloga . 

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...